設定與使用額度
LanEcho 的個人化設定集中在首頁「更多」頁,控制錄音從裝置到手機的同步策略;轉寫時長與紀要次數等使用額度則由組織統一授權,個人無需也無法在 App 內自行調整。本篇介紹兩個同步設定項目的行為與適用場景、兩種授權方式的區別、檢視額度的位置,以及常見額度提示的含義。
「更多」頁設定項目
在 LanEcho 首頁點擊「更多」,即可看到同步相關的設定開關。設定按組織分別儲存在手機本地,更換登入組織後互不影響;開關調整後即時生效,下次進入 LanEcho 時按新設定執行。
裝置連線後自動同步(預設開啟)
- 開啟(預設):進入 LanEcho 時自動連線裝置,並檢查裝置中是否有待同步的錄音,有則自動開始同步,全程無需手動操作。
- 關閉:進入 LanEcho 時不再自動檢查與同步;需要同步時,在「我的錄音卡」的「檔案」頁長按錄音,手動選擇「同步到手機」。
建議日常保持開啟,會後錄音自動回到手機;只想按需挑選同步內容、或暫時不希望佔用手機儲存空間時再關閉。
開啟該開關且暫無錄音時,LanEcho 首頁空狀態頁會顯示「錄音檔案將於裝置連線後自動同步」,提示你錄音會在裝置連線後自動到達手機。
同步成功後自動刪除(預設關閉)
- 關閉(預設):同步完成後錄音檔案仍保留在裝置中,裝置容量會持續佔用,可在「檔案」頁手動清理。
- 開啟:每條錄音同步成功後,自動刪除裝置中的對應檔案,釋放裝置儲存空間。
錄音量大、裝置容量緊張時建議開啟;需要在裝置上保留原始檔案備查時保持關閉。
開啟「同步成功後自動刪除」前,請確認同步鏈路工作正常;刪除的僅是裝置中的檔案,已同步到手機的錄音不受影響。同步與上傳的完整機制見《同步與上傳》。
兩個開關相互獨立,可分別開啟或關閉,對照如下:
| 設定項目 | 預設狀態 | 控制的行為 | 適用場景 |
|---|---|---|---|
| 裝置連線後自動同步 | 開啟 | 進入 LanEcho 時是否自動檢查並同步裝置中的錄音 | 大多數日常場景 |
| 同步成功後自動刪除 | 關閉 | 同步完成後是否刪除裝置中的對應檔案 | 裝置容量緊張、錄音量大時 |
使用額度說明
LanEcho 為組織授權功能,授權方式與可用額度由組織管理員在管理後台統一設定,分為兩種方式。組織尚未開通授權時,開啟 LanEcho 會顯示未開通狀態,請按提示聯繫組織管理員或專屬客服諮詢開通。
依使用者用量授權
按人頭發放月度額度,包含三項內容:
| 授權項目 | 含義 |
|---|---|
| 每人每月可用轉寫時長(分鐘) | 每人每月可用於產生文字紀錄(含即時轉寫)的總時長 |
| 轉寫時長餘額不足時的彈性時長(分鐘) | 轉寫時長餘額不足時的額外緩衝額度 |
| 每人每月生成紀要數量(篇) | 每人每月可產生智能紀要的總次數 |
產生文字紀錄與即時轉寫消耗轉寫時長,產生智能紀要消耗紀要次數,各項額度獨立計算;產生紀要時同步產生的章節不單獨消耗次數。
依裝置使用數授權
按裝置數量控制使用規模:組織內可綁定連線的裝置總數不超過「連線裝置數量上限」,達到上限後新裝置無法綁定,需由管理員調整授權或解綁閒置裝置。
無論哪種方式,授權都有「LanEcho 授權時長」的有效期間;授權到期後,產生文字紀錄、產生智能紀要、綁定裝置等操作都會提示暫無可用額度。
在哪裡檢視額度
- 文字紀錄頁:尚未產生文字紀錄時,頁面空狀態區域頂部顯示「本月轉寫可用時長剩餘 xx 分鐘」,產生前即可預估本月餘量;產生文字紀錄後該提示不再顯示。
- 紀要範本彈出視窗:點擊「產生智能紀要」後,範本選擇彈出視窗顯示「本月可產生智能紀要 X 次」或「剩餘智能紀要產生次數:X 次」。
餘量資訊按組織的授權方式返回:依使用者用量授權時正常顯示;依裝置使用數授權的組織不涉及轉寫時長與紀要次數額度,頁面不顯示上述餘量。
常見提示與含義
使用中遇到以下提示時,均與組織授權或額度有關,請聯繫組織管理員在管理後台調整,你無需在 App 內做其他操作:
| 提示 | 含義與處理 |
|---|---|
| 此項目屬於付費功能,請聯繫您的專屬客服諮詢開通 | 組織尚未開通 LanEcho 授權,請聯繫組織管理員或專屬客服諮詢開通 |
| 綁定失敗,請聯繫組織管理員 | 組織未開通授權或授權已過期,暫時無法綁定裝置 |
| 綁定失敗,已超過裝置綁定上限,請聯繫組織管理員 | 依裝置使用數授權的裝置數量已達上限,需管理員調整授權或解綁閒置裝置 |
| 產生失敗,無可用額度,請聯繫組織管理員 | 當月轉寫時長或紀要次數已用完,請聯繫管理員確認或調整額度 |
| 啟動錄音失敗,無可用額度,請聯繫組織管理員 | 開啟「即時轉寫」時可用轉寫時長不足,請聯繫管理員調整額度,或不開啟即時轉寫進行錄音 |
| 暫無可用範本 | 管理後台未啟用任何紀要範本,請聯繫管理員啟用後再產生 |
多語言支援
「LanEcho」應用的介面文案已完成多語言本地化,選單、按鈕、提示、系統通知與裝置使用說明書等內容均提供以下五種語言版本:
- 简体中文
- 繁體中文(台灣)
- 繁體中文(香港)
- English
- Français
同步策略的詳細行為與閃傳加速見《同步與上傳》;組織管理員設定授權、檢視用量統計的方法見《組織管理》。